From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
württemberg
wόrttemberg
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
baden wÜrttemberg
ΒΑΔΗ-ΒΥΡΤΕΜΒΕΡΓΗ
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
baden-württemberg
baden-württemberg
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
regija: baden-württemberg
Περιφέρεια: baden-württemberg
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
regija -baden-württemberg -
Περιφέρεια -bάδη-Βυρτεμβέργη -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
določeno pridelovalno območje württemberg
Καθορισμένη περιοχή wurttemberg
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
država članica: nemčija (baden-württemberg)
Κράτος μέλος: Γερμανία (baden-württemberg)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nemčija, baden-württemberg, okrožja emmendingen, lörrach, konstanz
Γερμανία, Βάδη-Βυρτεμβέργη, αγροτική περιφέρεια emmendingen, lörrach, konstanz
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baden-württemberg: zmanjšanje uporabe gnojil iz nitratov za 20%
Πλαίσιο κειμένου 3Βάδη-Βυρτεμβέργη: Μείωση του αζωτούχου λιπάσματος κατά 20%
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
38 -nemčija -baden-württemberg -474,29 -0,98 -× --
38 -Γερμανία -baden-württemberg -474,29 -0,98 -× --
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
nemčija, baden-württemberg, okrožje breisgau-hochschwarzwald in mesto freiburg
Γερμανία, Βάδη-Βυρτεμβέργη, αγροτική περιφέρεια breisgau-hochschwarzwald και η πόλη του freiburg
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prof. dr. wolfgang reinhart, minister za zvezne in evropske zadeve, baden-württemberg.
wolfgang reinhart, υπουργός Ομοσπονδιακών και Ευρωπαϊκών Υποθέσεων, baden-württemberg.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
država članica: nemčija (baden-württemberg)Št. pomoči: n 332/03
Τίτλος: Ενίσχυση για τη διάθεση νεκρών ζώων
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
landesversicherungsanstalt baden-württemberg (deželni urad za zavarovanje baden-württemberga), karlsruhe."
landesversicherungsanstalt baden-württemberg (περιφερειακό γραφείο ασφαλίσεως του baden-württemberg), karlsruhe"
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
4 vladna predsedstva dežele baden-württemberg in nižji uradi za varstvo narave ter uradi za kmetijstvo, ohranitev krajine in naravnih virov.
Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης: Έως ποσοστό 90% των επιλέξιμων δαπανών.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
shema pomoči bo poslana na splet po odobritvi in ko bo baden-württemberg prejel identifikacijsko številko. nahajala se bo na spletni strani:
Διεύθυνση Διαδικτύου:Το καθεστώς των ενισχύσεων θα ενσωματωθεί μόνο τότε στο διαδίκτυο, όταν έχουν εκπληρωθεί οι προβλεπόμενες προϋποθέσεις για τις ενισχύσεις και όταν έχει χορηγηθεί στη Βάδη-Βυρτεμβέργη ο αντίστοιχος κωδικός αριθμός αναγνώρισης. Το καθεστώς θα είναι τότε προσπελάσιμο υπό την εξής διεύθυνση:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ime in naslov organa, ki dodeli pomoč -ime: deželna kreditna banka baden-württemberg investicijska banka -
Ονομασία και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής -Όνομα: landeskreditbank baden-württemberg förderbank -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
poleg pripojitve družbe ish je družba kdg nadalje načrtovala tudi nakup dveh preostalih regionalnih sistemskih širokopasovnih kabelskih operaterjev v nemčiji, družb iesy hessen in kabel baden-württemberg.
Εκτό αpiό την εξαγορά τη ish, η kdg piρογραάτιζε να αγοράσει και του δύο τελευταίου piεριφερειακού φορεί ευρυζωνικού δικτύου στη Γερανία, ήτοι την iesy hessen και την kabel baden-württemberg.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
družba kdg je operater nekdanjega širokopasovnega kabelskega omrežja družbe deutsche telekom ag v vsej nemčiji, razen dežel hessen, baden-württemberg in severno porenje-vestfalija.
Η kdg εκεταλλεύεται το piρώην ευρυζωνικό καλωδιακό δίκτυο τη deutsche telekom ag σε ολόκληρη τη Γερανία εκτό των οόσpiονδων κρατών τη Έσση, Βάδη-Βυρτεβέργη και Βόρεια Ρηνανία-Βεστφαλία.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
decembra 2003 je nemčija obvestila komisijo, da bo uradno priglasila načrtovano finančno podporo za projekt gradnje cevovoda med ludwigshafnom (baden-württemberg) in münchsmünstrom (bavarska).
Στις 2 Δεκεμβρίου 2003 η Γερμανία ενημέρωσε την Επιτροπή για την πρόθεσή της να δηλώσει επίσημα τη σχεδιαζόμενη ενίσχυση της κατασκευής αγωγού μεταξύ ludwigshafen (Βάδη-Βυρτεμβέργη) και münchsmünster (Βαυαρία).
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: