Ask Google

Results for prehranjuje translation from Slovenian to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

Italian

Info

Slovenian

Prehranjuje se s koralami.

Italian

Mangia il corallo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Zdravo se prehranjuje, teče ...

Italian

Va a correre, mangia bene...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Vse kar živi, se prehranjuje.

Italian

Cio' che vive, si alimenta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Kaj, se prehranjuje s psi?

Italian

Cosa? Mangia i cani?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Gotovo se zdravo prehranjuje.

Italian

- Sarà uno che mangia sano.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Učim jo, kako naj se prehranjuje.

Italian

Le insegnero' a nutrirsi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Kako se prehranjuje zlata žolna?

Italian

Sa dirmi qual e' la dieta del picchio aurato?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Princesa se že celo jutro prehranjuje.

Italian

La principessa e' stata alimentata per tutta la mattina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Prehranjuje se zdravo. Ker se lahko.

Italian

Sta mangiando bene... perche' ne ha la possibilita'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Vsi smo se spraševali, kako se prehranjuje.

Italian

Ci chiedevamo tutti come facesse a nutrirsi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Nadzoruje klimo in prehranjuje večino planeta.

Italian

Anche in questi casi, sono sempre i singoli individui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Ti je povedala, da se prehranjuje na železnici?

Italian

Ti ha anche detto che gironzolava intorno alla mensa dei poveri, alla stazione?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Samo hočem, da se najina hči zdravo prehranjuje.

Italian

Per me e' importante che nostra figlia si nutra in maniera sana.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

"Večinoma se prehranjuje s sadeži, ter z nekaterimi brezvretenčarji."

Italian

Mangia principalmente frutta, alcuni invertebrati.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovenian

Na desettisoče se jih skupaj prehranjuje, išče zavetje in ščiti kolonijo.

Italian

Creature miracolose. Decine di migliaia che lavorano insieme per... nutrire, difendere e trovare una dimora per la loro colonia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Morda se črv prehranjuje z acetilkolinom, mi pa izgubimo nadzor nad obnašanjem.

Italian

Forse il parassita si nutre di acetilcolino, impedendo il controllo dell'aggressività.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Bilo je precej temno, toda eden izmed njih je bil videti kod da... se prehranjuje z njenim obrazom.

Italian

Era piuttosto buio, ma sembrava che uno di loro... le stesse sbranando la faccia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Arktična čigra oziroma Sterna Paradisaea je morska ptica iz družine čiger, ki se prehranjuje na obrežju.

Italian

Vale a dire l'arctic tern, o Sterna paradisaea. Zona costiera, uccello di mare che si ciba in superficie. Sottofamiglia Sterninae...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Živali, ki pripadajo vrstam, ki jih običajno prehranjuje in redi ali se z njimi prehranjuje človek.

Italian

Gli animali appartenenti a specie normalmente alimentate e allevate o consumate dall'uomo.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

Po vsem svetu se več kot milijarda ljudi – večinoma revnih – prehranjuje in preživlja z ribolovom.

Italian

In tutto il mondo più di un miliardo di persone, prevalentemente in condizioni di povertà, fa affidamento sulla pesca per la propria alimentazione e sostentamento.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK