Results for socialnega translation from Slovenian to Italian

Številka socialnega?
ha un numero di previdene'a sociale?

iz socialnega dna so.
- sono la feccia della societa'.

Št. socialnega zavarovanja:
numero di previdenza sociale 306003894.

razvoj socialnega sektorja
sviluppo del settore sociale

-obravnava socialnega vidika
-tener conto della dimensione sociale

-preprečevanje socialnega dumpinga;
-evitano il dumping sociale;

psv programi socialnega varstva
pgs programmi di garanzia sociale.

2. spodbujanje socialnega vključevanja
2. promuovere l'inclusione sociale

cilj: pomoč socialnega značaja
obiettivo: aiuto a carattere sociale

-poklicala bova socialnega delavca.
e' cresciuta quasi 60 centimetri negli ultimi quattro anni.

odbor evropskega socialnega sklada
comitato del fondo sociale europeo

številko malteškega socialnega zavarovanja.
il numero di sicurezza sociale maltese.

evropskega ekonomsko-socialnega odbora
del comitato economico e sociale europeo

-zmanjšati nevarnost socialnega dampinga.
-ridurre i rischi di dumping sociale.

diskriminacija na podlagi socialnega porekla
discriminazione fondata sull'origine sociale

spodbujanju socialnega in gospodarskega razvoja,
promuovere lo sviluppo economico e sociale,

član evropskega ekonomsko-socialnega odbora
membro (del comitato economico e sociale europeo)

-david wareton iz socialnega skrbstva.
- chi cazzo e' lei? e' david wharton, dei servizi sociali.

nadalje okrepiti politike socialnega varstva.
potenziare ulteriormente le politiche di protezione sociale.

podpredsednik evropskega ekonomsko-socialnega odbora
vicepresidente del comitato economico e sociale europeo