Ask Google

Results for vrtiljakom translation from Slovenian to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

Italian

Info

Slovenian

Da življenje ni vožnja z vrtiljakom.

Italian

- Che la vita è sofferenza.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Za vrtiljakom na pomolu torek 11 h

Italian

Dietro alla ruota panoramica del Molo di Santa Monica

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

To si predstavljam kot vožnjo z vrtiljakom.

Italian

Credo che sia come andare sulle montagne russe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Pod zaprtim vrtiljakom imajo skrite prostore.

Italian

Hanno una stanza segreta, sotto una giostra inattiva.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Prosper in jaz hočeva z vrtiljakom naprej.

Italian

Prosper e io vogliamo cavalcare la giostra in avanti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Nekaj v zvezi z ponarejenim denarjem in vrtiljakom.

Italian

Parla di soldi falsi e di un carosello.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Lahko bi imeli celo vlečenje s traktorji za vrtiljakom.

Italian

Scommetto potremmo fare una gara di trattori dietro la ruota panoramica, vicino a... sai, alla cosa che gira.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Moramo nazaj na otok in se zavrteti z vrtiljakom življenja.

Italian

Dobbiamo tornare all'isola e seguire il corso della vita.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Kaj pa če se bo zavrtel z vrtiljakom in bo star kot ti?

Italian

Ma se ha usato il carosello e adesso è vecchio come te?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Še enkrat bi lahko poskusili z vrtiljakom. –Ni ji bilo všeč.

Italian

Io pensavo che potremmo andare alla giostra e provarci di nuovo. Perche'? Te l'ho detto, non le e' piaciuta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK