Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
izumrli bodo.
viņi vienkārši izmirs.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mislil sem, da so izumrli.
domāju, tie visi izmiruši.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mislila sem, da so izumrli!
- es domāju, ka šie ir izmiruši.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bolj ste mi bili všeč, ko ste bili izumrli.
- man jūs čaļi patikāt labāk, kad bijāt izmiruši.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
brez vpliva na določbe členov 5 in 6 lahko pogodbenica ugotovi obstoj posebnih razmer, v katerih so kulturni izrazi na njenem ozemlju v nevarnosti, da bodo izumrli, ali so resno ogroženi oziroma kako drugače potrebujejo nujno zaščito.
neskarot 5. un 6. panta noteikumus, puses var noteikt, vai ir tādas īpašas situācijas, kad kultūras izpausmēm viņu teritorijā draud izzušana vai tās ir nopietni apdraudētas, vai tām kā citādi nepieciešama ārkārtas aizsardzība.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: