Results for tromboflebitis translation from Slovenian to Portuguese

tromboflebitis
tromboflebite

hipertenzija tromboflebitis
hipertensão tromboflebite mucosite

flebitis/ tromboflebitis
flebite/ tromboflebite

flebitis površinski tromboflebitis
flebite tromboflebite superficial

pogosti: flebitis/ tromboflebitis
cardiopatias:

hipotenzija, tromboflebitis, flebitis limfangitis
hipotensão, tromboflebite, flebite linfagite

občasni: tromboflebitis, hipertenzija, tromboza
pouco frequentes: tromboflebite, hipertensão, trombose,

pogosto: flebitis/ tromboflebitis, rdečica
frequentes: flebite/ tromboflebite, rubor

hipotenzija, globoki tromboflebitis epistaksa, hipertenzija
vasculopatias hipotensão, tromboflebite profunda frequentes:

hipotenzija, tromboflebitis, vazodilatacija, napadi rdečice
(≥1/ 1, 000 a < 1/ 100)

zapora žilja, aortna stenoza, tromboflebitis, aortna anevrizma
tumefacção)

koža okrog ven je rde a in bole a (tromboflebitis povrhnjih ven)
pele vermelha e sensível em redor da veia (tromboflebite venosa superficial)

tromboflebitis povrhnjih ven se je pojavljal s pogostnostjo, manjšo od 1%.
ocorreu tromboflebite venosa superficial com uma frequência inferior a 1%.

- septični tromboflebitis ali zamašena arteriovenska kanila na resno okuženem mestu,
- tromboflebite séptica ou oclusão da cânula arteriovenosa num local com infecção grave

hipertenzija, tromboflebitis, vaskulitis, varikozne vene, globoka flebotromboza, žilna motnja
hipertensão, tromboflebite, vasculite, veias varicosas, tromboflebite profunda, problemas vasculares

venski trombembolični dogodki so vključevali globoko vensko trombozo, pljučni embolizem in tromboflebitis.
os acontecimentos tromboembólicos venosos incluem trombose venosa profunda, embolismo pulmonar e tromboflebite.

- venski trombotični dogodki, npr. tromboflebitis, globoka venska tromboza in s tem povezana
6 – situações trombovenosas, tais como a tromboflebite, trombose de veias profundas e tromboembolia pulmonar associada.

septično vnetje vene s strjevanjem krvi (septični tromboflebitis) ali zamašene krvne žile na okuženem mestu,
inflamação séptica de uma veia, associada a coágulo sanguíneo (tromboflebite séptica) ou oclusão de vasos sanguíneos numa zona infectada

- vnetje ven, povezano s krvnim strdkom (tromboflebitis); veno pogosto lahko čutite kot bolečo trdo
- inflamação de uma veia relacionada com a formação de coágulos sanguíneos (tromboflebites);

11 Žilne bolezni pogosti: hipertenzija, zardevanje občasni: hipotenzija, tromboflebitis redki: livedo reticularis
vasculopatias frequentes: hipertensão, rubor pouco frequentes: hipotensão, tromboflebite raras: livedo reticular