Ask Google

Results for preteklosti translation from Slovenian to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

Swedish

Info

Slovenian

HBV v preteklosti.

Swedish

infektion före behandling med Trudexa påbörjas.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

bolezen v preteklosti,

Swedish

allvarligt hjärttillstånd.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

bolezen v preteklosti,

Swedish

hjärttillstånd.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

AIIRA v preteklosti).

Swedish

eller AIIRA)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

Kmalu stvar preteklosti

Swedish

Detta kommer snart att vara historia.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

nimi napadi) v preteklosti

Swedish

- sänkning av den normala kroppstemperaturen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

nimi napadi) v preteklosti

Swedish

Sällsynta biverkningar (uppträder hos 1 till 10 användare av 10 000):

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

(c) izkušenj iz preteklosti.

Swedish

c) tidigare erfarenhet.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

(c) izkušenj iz preteklosti.

Swedish

c) tidigare erfarenheter.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

- cerebrovaskularni inzult v preteklosti,

Swedish

- tidigare cerebrovaskulär sjukdom

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

slabe naložbe (iz preteklosti)

Swedish

tidigare tillgångar som ärvts

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

(d) kinematografskih del iz preteklosti;

Swedish

d) gamla biofilmer,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

A to bo kmalu problem preteklosti.

Swedish

Snart kommer dock detta att vara ett minne blott.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

Srečanje sedanjosti in preteklosti v Rigi.

Swedish

En workshop genomfördes med Riga som fondkuliss.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

preverljivih podatkov iz preteklosti udeleženca.

Swedish

historiska data om deltagaren.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

Izogibanje/absorpcijske prakse v preteklosti

Swedish

Kringgående/absorption vid tidigare tillfällen

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

Komi-sijapriizvajanjuinzaključevanjuvelikih projektovnasplošnonebotakonatančna kot v preteklosti.

Swedish

Kommissionen kommer generellt inte att ha lika detaljerade uppgifter avseende genomförandet och avslutandet avstörre projektsomtidigare.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

V preteklosti smo videli ravno nasprotno.

Swedish

Tidigare har det motsatta gällt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

Bolniki z malignimi obolenji v preteklosti.

Swedish

Patienter med historik av maligniteter.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

5.9 Obnovitev po dampingu v preteklosti

Swedish

5.9 Återhämtning från tidigare dumpning

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK