Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(waxaan ku nidhi) tan waa siismada ee bixi ama hayso xisaab la'aan.
"such are our bounties: whether thou bestow them (on others) or withhold them, no account will be asked."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dhammaan waxbaan uga fidinaa kuwaas (doona adduun) iyo kuwaas (doona aakhiro) siismada eebahaa, mana aha siismada eebahaa mid reeban.
"we bestow from the gifts of your lord on these and on those, for the gifts of your lord are not restricted.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting