Results for maxad tiri translation from Somali to Hindi

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Somali

Hindi

Info

Somali

maxad tiri

Hindi

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Somali

Hindi

Info

Somali

ina suuf, ina elqaanaah, ina maxad, ina camaasay,

Hindi

तोह सूप का, सूप एल्काना का, एल्काना महत का, महत अमासै का।

Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Somali

reer gershoonna qolo qolo iyo reer reer u soo tiri.

Hindi

गेर्शोनियों की भी गिनती उनके पितरों के घरानों और कुलों के अनुसार कर;

Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Somali

reer qohaad qolo qolo iyo reer reer uga soo tiri reer laawi,

Hindi

लेवियों में से कहातियों की, उनके कुलों और पितरों के घरानों के अनुसार, गिनती करो,

Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Somali

reer laawi oo dhan u soo wada tiri reer reer iyo qolo qolo. nin kasta oo bil jira ama ka sii weyn waa inaad tirisaa.

Hindi

लेवियों में से जितने पुरूष एक महीने वा उस से अधिक अवस्था के हों उनको उनके पितरों के घरानों और उनके कुलों के अनुसार गिन ले।

Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Somali

oo haddaad qalbiga iska tidhaahdaan, quruumahanu way naga badan yihiin haddaba bal sidee baannu iyaga u hanti tiri karnaa?

Hindi

यदि तू अपने मन में सोचे, कि वे जातियां जो मुझ से अधिक हैं; तो मैं उनको क्योंकर देश से निकाल सकूंगा?

Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Somali

haddaba iyagaan belaayo ku dhufan doonaa, oo waan dhaxal tiri doonaa, oo waxaan kaa samayn doonaa quruun iyaga ka weyn oo ka sii xoog badan.

Hindi

मैं उन्हें मरी से मारूंगा, और उनके निज भाग से उन्हें निकाल दूंगा, और तुझ से एक जाति उपजाऊंगा जो उन से बड़ी और बलवन्त होगी।

Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Somali

ilaahow, iyaga kuwo eed leh ku tiri, oo iyagu taladooda ha ku baabbe'een, oo xadgudubkooda batay daraaddiis u tuur iyaga, waayo, way kugu caasiyoobeen.

Hindi

क्योंकि उनके मुंह में कोई सच्चाई नहीं; उनके मन में निरी दुष्टता है। उनका गला खुली हुई कब्र है, वे अपनी जीभ से चिकनी चुपड़ी बातें करते हैं।

Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,712,521,966 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK