Ask Google

Results for acusadores translation from Spanish to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

¿Los ojos acusadores?

Arabic

أعين الإتهام؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

(acusadores) (3 P-5)

Arabic

محامو اﻻدعاء )٣ف-٥(

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-Los llamamos "acusadores". -Sra.

Arabic

نحن نطلق عليهم هيئة دفاع .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

¿Dónde están tus acusadores?

Arabic

اين هم المشتكون عليكي ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Y los acusadores deberían darle...

Arabic

وملقين الاتهام يجب أن يعطونه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Aquellos ojos muertos. Ojos acusadores.

Arabic

عيون ميتة، عيون تتهمنى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Y RESPONDER A NUESTROS ACUSADORES!

Arabic

للرد علي الأتهمات الموجه لنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Júzguenme con sus pequeños ojos acusadores.

Arabic

إنتقدوني بعيونكم الناقدة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Confrontando a sus acusadores en la corte.

Arabic

لمواجهة متّهميه في قاعة المحكمة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Ahora está a la altura de los acusadores...

Arabic

الآن يعود الأمر لمدّعون...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

No me mire con esos ojos acusadores de detective.

Arabic

لا تنظر الىّ بعيون الأتهام لمحقق معروف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Y como prueba para presentar a los acusadores...

Arabic

و لإثبات القتل لدى من اتهموهم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿Ahora los acusadores siempre son santos?

Arabic

هل المدعُون مقدسين الآن؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Pero quiero estar cara a cara con mis acusadores.

Arabic

ولكني أريد مواجهة من ادّعى علي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Un hombre tiene derecho a enfrentarse con sus acusadores.

Arabic

لازم أواجه اللي بيتهمونى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

En este país, el acusado puede encarar a sus acusadores.

Arabic

في هذة البلاد, نعطي المتهمين حق مواجهة متهميهم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Y quizás tienes conocimientos acusadores que me puedan ayudar.

Arabic

مثل إهتمــامك بزبائنــك أعلـم أنه ليس لكى علاقة بعمل المخدرات , وكان لديك الشعور بالذنب بمعرفتك أن هذا . سيساعدنـى للقيام بعملى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿A cuántas personas inocentes has salvado de acusadores fascistas--

Arabic

-كم بريئاً أنقذت من وكلاء النيابة الفاشيّين ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Cuando corresponda, se permitirá al acusado interrogar verbalmente a sus acusadores.

Arabic

إذ يجب السماح للمتهم، في الحاﻻت المناسبة، بأن يستجوب شفويا أولئك الذين يوجهون اﻻتهام؛

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Debemos evitar esgrimir dedos acusadores simplemente para obtener beneficios políticos.

Arabic

وعلينا أن نتفادى توجيه اللوم وتبادل الاتهامات لمجرد تحقيق مكاسب سياسية.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK