Ask Google

Results for desobediente translation from Spanish to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

¡Desobediente!

Arabic

شقي!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡Desobediente!

Arabic

يا إلهي!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Eres desobediente.

Arabic

لقد كان سيئا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Niño desobediente...

Arabic

التافهون الصغار المحتالون!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

He sido desobediente.

Arabic

أنا كنت عاصي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Soy una desobediente.

Arabic

ـ قلت لك مرارا لا تأتى إلى هنا ـ وهل أكون فتاة عاقة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡Chico desobediente!

Arabic

يا لك مِن فتى سيئ!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Tú mocoso desobediente.

Arabic

أنت شقي العصاة!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- Nunca fue desobediente.

Arabic

ولم يكن مُحبطاً أبداً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿Es un niño desobediente?

Arabic

كالأطفال العصاة ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Eres desobediente, ¿verdad?

Arabic

يالك من سيء السلوك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Yo era bastante desobediente.

Arabic

لقد كُنتُ فتىً جامحاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Bueno. Yo era desobediente.

Arabic

حسناً لقد كُنت متمرداً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Oh, tu mocoso desobediente.

Arabic

Waaaaa! أنت شقي العصاة! Waaaaaa!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Eres muy desobediente, ¿sabes?

Arabic

انت لا تبدي أي تعاون، اتعرف؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- Gracias. ¡Qué desobediente eres!

Arabic

شكرا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

No estaba siendo desobediente.

Arabic

لم أقوم بالعصيان ... أنا فقط

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Desobediente, discutidora y rebelde.

Arabic

عاصية، جدليّة، ومُقاومة للسلطة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡Joven caprichosa y desobediente!

Arabic

إسمعي أيتها العاصية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿Eres realmente así de desobediente?

Arabic

أأنتِ حقاً بذلك القدر من عدم الإنضباط؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK