Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quedamos.
دعنا نَجتمعُ مناصفةً في السّاعة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿quedamos?
الثانيه؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aquí quedamos.
كن هنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nos quedamos
- نحن متابعة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nos quedamos.
- سنبقى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿nos quedamos?
- الوحيدين على قيد الحياة - - توم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
quedamos. ¿vale?
لقــد تواعــدنــا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿nos quedamos?
-بقاء؟ -هذا صحيح
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
quedamos estancados
لقد... علقنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nosotros quedamos.
نحن من تبقى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
quedamos 60.000.
تبقى منا ستون ألفا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- quedamos aislados.
لقد تم قطع طريقنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuántos quedamos?
كم تبقى منّا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿cuántos quedamos?
-كم عددنا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
así quedamos entonces.
قضي الأمر إذن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- entonces así quedamos.
وسأكون هناك عندما تنتهي نوبة عملي تبدو كخطة, لقد قبِلت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿habíamos quedamos aquí?
هل أتيت هنا لتصحبنا ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bien, ¿dónde quedamos?
حسناً ، أين أقابلك ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"quedamos". allá vamos.
"ها نحن "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- entonces quedamos parados.
نحن عالقون الآن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: