Results for mi esperanza translation from Spanish to Arabic

Spanish

Translate

mi esperanza

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

mi esperanza.

Arabic

"أمـلي"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

eres toda mi esperanza

Arabic

♪ أنتِ كل شيء أسعي لأجله ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esa es mi esperanza.

Arabic

هذا ما آمله.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mi esperanza sigue viva.

Arabic

إن أملي لا يزال حياً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mi esperanza era un día mas.

Arabic

أنا كنت أتمنى ان احصل علي يوم آخرِ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mi esperanza es... con decisión.

Arabic

املى فيه حاسم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mira, pal, esta es mi esperanza.

Arabic

اسمع يا صاح هذه حبيبتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- es mi esperanza para la conferencia

Arabic

هو أملي الوحيد في تزييف ذلك الاجتماع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿qué, ángel mío? ¿mi esperanza?

Arabic

ماذا يا ملاكي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cada uno mi esperanza para el futuro.

Arabic

كل واحد هو أملي في المستقبل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es mi esperanza que ello ocurra pronto.

Arabic

وآمل أن يحدث ذلك في وقت قريب.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

entonces mi esperanza de verte se rompió.

Arabic

بعدهــا فقـدت الأمــل برؤيتــك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esa es mi esperanza, para después de matarlo.

Arabic

هذا ما آمله بعدما أقتله.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"mi esperanza es que el mensaje sea claro.

Arabic

"أملي هنا هو أن الرسالة واضحة,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

mi esperanza es que nos conduzca a los demás.

Arabic

آمل أن يقودنا إلى الآخرين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero mi esperanza es que... cada vez sea más fácil.

Arabic

ولكن أملي هو أن يهون أكثر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ni mi esperanza más modesta habría deseado tanto.

Arabic

فلم أكن أتمنى حتى بأجمل* *أحلامي أن أكون هكذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es una fotografía... mi esperanza para recuperar mi respeto.

Arabic

وصورة، تعرفين، أملي في كسب احترامها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

era mi esperanza que te quedaras y tomaras el desafío.

Arabic

كنت أرجو أن تصمد وترتقي لمستوى التحدي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mi esperanza es que algún día sienta como yo, también.

Arabic

املي انه في احد الايام ستشعر بنفس شعوري ايضا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,945,104,741 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK