Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nos oirán.
! سوف يسموعننا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- te oirán.
-صهٍ -لا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no te oirán.
لا ، لا يمكنهم السمع.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sí, nos oirán.
اجل، سيسمعونا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- oirán propaganda.
-
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la oirán. - ¿y?
إذاً دعهم يسمعوني
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pero no oirán esto.
ولكنهم لن يسمعون . صوت هذه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
calla, te oirán.
اهدأ وإلا سيسمعوك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- oirán el disparo.
-وسوف يسمعون الطلقة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- oscar, nos oirán.
-أوسكار), سوف يسمعونا)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡silencio! te oirán.
أصمت، سوف يسمعونك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
si dispara le oirán
إذا أطلقت سوف يسمعونك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
los monjes te oirán.
- سيسمعك الرهبان
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bien, lo oirán pronto.
حسناً ستسمع به قريباً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lo oirán en unos segundos.
سوف تستمعوا إليه خلال ثواني...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
calla, ellos te oirán.
أصمت, أنهم يسمعوك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cállate, cállate. nos oirán.
إسكت ، إسكت سوف أخذك معي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuántas personas la oirán?
كم عدد الناس سيمعونها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
desde aquí la oirán llorar.
يمكنك أن تسمعها و هي تبكي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
con toda esta potencia, nos oirán.
فإنه بالتأكيد سوف يعمل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: