Results for como llevas el catalan translation from Spanish to Catalan

las actuaciones tendrán que usar como lengua el catalán .
les actuacions hauran de fer servir com a llengua el català .

las actuaciones tendrán que utilizar como lengua el catalán .
les actuacions hauran de fer servir com a llengua el català .

el catalán al alcance .
el català a l ' abast .

) debe ser el catalán .
) ha de ser el català .

el catalán también es mío .
el català també és meu .

las palabras se las lleva el viento
el febrer busca l hombra el gos

el catalán como herramienta de ciudadanía .
el català com a eina de ciutadania .

el catalán , lengua vehicular y de aprendizaje
el català , llengua vehicular i d ' aprenentatge

el catalán , el trabajo y vivir en sociedad
el català , la feina i viure en societat

el catalán , lengua propia de cataluña , lo es
el català , llengua pròpia de catalunya , ho és

el catalán , lengua oficial de la administración educativa en cataluña
el català , llengua oficial de l ' administració educativa a catalunya

el catalán se debe utilizar normalmente como lengua vehicular en estas actividades .
el català s ' ha d ' utilitzar normalment com a llengua vehicular en aquestes activitats .

3.6 el catalán debe utilizarse normalmente como lengua vehicular en las actividades .
3.6 el català s ' ha d ' utilitzar normalment com a llengua vehicular en les activitats .

el catalán es , además , la lengua vehicular de aprendizaje en la educación .
el català és , a més , la llengua vehicular d ' aprenentatge en l ' educació .

a través de una canalización soterrada , lleva el agua a la font d'en salomó .
a través d ' una canalització soterrada , porta l ' aigua a la font d ' en salomó .

corrección sistemática de las alteraciones detectadas en la operatividad de los equipos terapéuticos que lleve el paciente/ cliente .
correcció sistemàtica de les alteracions detectades en l ' operativitat dels equips terapèutics que porti el pacient / client .

b ) empresa/ instalación donde lleva el material la empresa que lo recoge :
b ) empresa / instal · lació on porta el material l ' empresa que el recull :

a partir del octavo , que lleva el número i , la numeración es original , con cifras romanas , hasta el folio 152.
a partir del vuitè , que porta el número i , la numeració és original , amb xifres romanes , fins al foli 152 .

"lo que lleva el río" de mario crespo es la candidata de venezuela a los oscar como mejor película de habla no inglesa...
lo que lleva el río de mario crespo és la candidata a l'oscar a millor pel·lícula estrangera... https://t.co/xr8tzauasu