Results for la vuelta a la realidad translation from Spanish to Catalan

dar la vuelta a la manzana
vocabulari, frases fetes

vuelta a la calma
tornada a la calma

la realidad .
la realitat .

de vuelta a la lista
torna a la llista de reproducció

la aplicación a la realidad agraria catalana .
l ' aplicació a la realitat agrària catalana .

a ) análisis de la realidad .
a ) anàlisi de la realitat .

adaptación de la oferta económica a la realidad de éste .
adaptació de l ' oferta econòmica a la realitat d ' aquest .

es vuelta a vuelta
es vuelta a vuelta

adaptación de la oferta económica a la realidad del mismo .
adaptació de l ' oferta econòmica a la realitat d ' aquest .

análisis de la realidad , ar
anàlisi de la realitat , ar

permitirán una más fiel adecuación a la realidad de la
permetran una adequació més fidel a la realitat de la

a. estudios para adecuar la oferta comercial a la realidad del territorio
a . estudis per adequar l ' oferta comercial a la realitat del territori

billetes ida y vuelta a monistrol
bitllets anada i tornada monistrol

explotación de los servicios haga necesaria adecuarlas a la realidad
adequar-les a la realitat econòmica .

ajustados a la realidad dará lugar a una sanción y a la
dades no ajustades a la realitat donarà lloc a una sanció i a la

a ) la adquisición de los billetes de ida y vuelta a la ciudad de destino .
a ) l ' adquisició dels bitllets d ' anada i tornada a la ciutat de destinació .

3 ) calidad y adecuación a la realidad social del sector .
3 ) qualitat i adequació a la realitat social del sector .

elemento clave para facilitar la adaptación del sistema universitario a la realidad de la empresa .
element clau per facilitar l ' adaptació del sistema universitari a la realitat de l ' empresa .

6.4 toma de conciencia en cuanto a la realidad humana sin dios .
6.4 presa de consciència pel que fa a la realitat humana sense déu .

- ajustar los límites del sector a la realidad topográfica del sector .
- ajustar els límits del sector a la realitat topogràfica del sector .