Ask Google

Results for sobrecarga translation from Spanish to Catalan

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Catalan

Info

Spanish

Sobrecarga

Catalan

Sobreutilització

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Sobrecarga ventricular derecha .

Catalan

Sobrecàrrega ventricular dreta .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

2.4 Sobrecarga de métodos .

Catalan

2.4 Sobrecàrrega de mètodes .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Sobrecarga del límite (recomendado)

Catalan

Limita la sobrecàrrega (recomanat)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Sobrecarga de uso : 500 daN/ m2 .

Catalan

Sobrecàrrega d ' us : 500 daN / m2 .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

a ) Sobrecarga urbanística y ambiental .

Catalan

a ) Sobrecàrrega urbanística i ambiental .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Permitir la sobrecarga de los recursos

Catalan

Permetre la sobreutilització dels recursos

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿Fue lo que llaman sobrecarga de información?

Catalan

És el que en diuen sobrecàrrega d'informació?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Musculación con sobrecarga corporal , compañeros y aparatos .

Catalan

Musculació amb sobrecàrrega corporal , companys i aparells .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Las lesiones por sobrecarga más frecuentes en el atletismo .

Catalan

Les lesions per sobrecàrrega més freqüents en l ' atletisme .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

6.2 La musculación con sobrecarga corporal , compañeros y aparatos .

Catalan

6.2 La musculació amb sobrecàrrega corporal , companys i aparells .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

por m2 de sobrecarga y estará protegido por un material antifuego .

Catalan

per m2 de sobrecàrrega i estarà protegit per un material antifoc .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nocturno , lo es en función de la sobrecarga de trabajo que sobre el

Catalan

depèn de la sobrecàrrega de treball que tenen aquests dies

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

3.3 NAT estático , dinámico , de sobrecarga ( PAT ) e inverso .

Catalan

3.3 NAT estàtic , dinàmic , de sobrecàrrega ( PAT ) i invers .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Prevenir las lesiones por sobrecarga más frecuentes en las especialidades atléticas en edades jóvenes .

Catalan

Prevenir les lesions per sobrecàrrega més freqüents en les especialitats atlètiques en edats joves .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

a ) Ser capaz de soportar con seguridad una sobrecarga de uso de 200 kg por m2 .

Catalan

a ) Ser capaç de suportar amb seguretat una sobrecàrrega d ' ús de 200 kg per m2 .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Pac- Estudio B-oxidación de ácidos grasos : Test sobrecarga con LCT/ MCT

Catalan

Pac- Estudi B-oxidació d ' àcids grassos : test sobrecàrrega amb LCT / MCT

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Al mismo tiempo , el forjado superior garantizará una sobrecarga de uso mínima de 2.000 kg/ m2 .

Catalan

Al mateix temps , el forjat superior garantirà una sobrecàrrega d ' ús mínima de 2.000 kg / m2 .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Ante situaciones adversas o críticas reacciona con serenidad y tranquilidad ( imprevistos , sobrecarga de trabajo ) .

Catalan

Davant situacions adverses o crítiques reacciona amb serenitat i tranquil · litat ( imprevistos , sobrecàrrega de feina ) .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Para el personal de turno adscrito a la Sección de Compuestos , la reducción de esta jornada no supondrá sobrecarga de trabajo .

Catalan

Per al personal de torn adscrit a la Secció de Compostos la reducció d ' aquesta jornada no ha d ' implicar una sobrecàrrega de treball .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK