Results for termómetros translation from Spanish to Catalan

termómetros .
termòmetres .

utilización de termómetros
utilització de termòmetres

calibración de termómetros .
calibratge de termòmetres .

4 termómetros para nevera
4 termòmetres per a nevera

diversos tipos de termómetros .
diversos tipus de termòmetres .

beneficiario : termÓmetros y exclusivas sl
beneficiari : termÓmetros y exclusivas sl

calibración de los aparatos de medida : termómetros ,
calibratge dels aparells de mesura : termòmetres , manòmetres , cabalímetres , ph-metres , etc .

comprobación de purgadores cada seis meses , termómetros locales , etc.
comprovar els purgadors cada sis mesos , termòmetres locals , etc .

utillaje para medir : medidas , cribas , chinos , termómetros .
utillatge per mesurar : mesures , garbells , xinos , termòmetres .

instrumentación instalada : 4 anemómetros , 2 veletas , 2 termómetros y 1 barómetro .
instrumentació instal · lada : 4 anemòmetres , 2 penells , 2 termòmetres i 1 baròmetre .

2.2 Útiles de servicio : sacacorchos , decantadores , copas , termómetros y otros .
2.2 estris de servei : tirabuixons , decantadors , copes , termòmetres i d ' altres .

regulación/ calibrado de los elementos de medida : termómetros , manómetros , caudalímetros , colorímetros , phmetros , etc.
regulació / calibratge dels elements de mesura : termòmetres , manòmetres , cabalímetres , colorímetres , phmetres , etc .

revisiones periódicas de los elementos constitutivos : quemadores , manómetros , termómetros , alarmas acústicas y luminosas , válvulas de seguridad .
revisions periòdiques dels elements constitutius : cremadors ,

1.4 reconoce los materiales auxiliares de la cata ( decantadores , calentadores , escupideras , termómetros , sacacorchos y otros ) .
1.4 reconeix els materials auxiliars del tast ( decantadors , escalfadors , escopidores , termòmetres , llevataps i d ' altres ) .

1.7.2 control de temperaturas del almacén y de los frigoríficos : registro de control de temperaturas y operaciones de manejo , calibración y limpieza de los termómetros .
1.7.2 control de temperatures del magatzem i dels frigorífics : registre de control de temperatures i operacions de maneig , calibratge i neteja dels termòmetres .

las bajas temperaturas registradas durante el mes de diciembre situaron los termómetros bajo cero durante muchos días seguidos , lo que produjo daños a los olivos situados en la comarca de la terra alta debido a la formación de escarcha en períodos alternantes , así como lesiones en el árbol .
les baixes temperatures registrades durant el mes de desembre van situar els termòmetres sota zero durant molts dies seguits , la qual cosa va produir danys a les oliveres situades a la comarca de la terra alta degut a la formació de gebre en períodes alternants , així com lesions a l ' arbre .

instrumentación instalada : 3 anemómetros , 2 veletas y 1 termómetro .
instrumentació instal · lada : 3 anemòmetres , 2 penells i 1 termòmetre .