Results for añadirán translation from Spanish to Chinese (Simplified)

si descarga a una ubicación que ya está siendo monitorizada por amarok, el álbum se añadirá automáticamente a su colección.
如果您下载的位置已经由 amarok 所监视， 那么这张专辑将会自动添加到您的收藏里面 。

pulse este botón para añadir el servidor dns especificado en el campo de arriba. la entrada se añadirá a la lista de abajo
单击此按钮添加上面输入的 dns 服务器 。 此项将被添加到下面的列表中

archivar guarda las incidencias antiguas en el archivo dado y luego los elimina del calendario actual. si ya existe el archivo en el que se van a guardar, se añadirán. (cómo restaurar )@option: radio
存档操作会将旧事件存入给定文件， 并从当前日历中删除这些事件。 如果存档文件已经存在， 则会将约会添加到该文件中 。 (如何恢复) @ option: radio

aquí puede obtener asistencia para configurar las reglas de filtrado de kmail para que use alguna de las herramientas que se conocen como anti virus. el asistente puede detectar las herramientas que tenga en su equipo, así como crear reglas de filtrado para clasificar mensajes usando estas herramientas, para separar los mensajes que contengan virus. el asistente no tendrá en cuenta ninguna de las reglas de filtrado existentes, sino que añadirá reglas nuevas. aviso: como kmail parece congelarse durante la búsqueda de virus, puede tener problemas con la capacidad de respuesta de kmail, ya que las operaciones anti virus suelen consumir bastante tiempo. recuerde que eliminando las reglas de filtrado que crea el asistente, volverá a tener el comportamiento anterior.
这里能帮助您使用流行的反病毒工具来创建 kmail 过滤器规则 。 向导能够检测出您计算机上安装的反病毒工具， 同时使用这些工具创建过滤器规则以便分类邮件并隔离包含病毒的邮件。 向导在任何情况下都将添加规则， 而不会考虑已有的过滤器规则 。 警告 ： 由于在扫描病毒的时候 kmail 将被锁死， 您可能会遇到 kmail 失去响应的情况， 因为反病毒工具操作比较费时； 如果想要返回到先前的行为， 您应该考虑删除向导所创建的某些过滤规则 。