Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
también ellos nos honraron con muchos obsequios, y antes que zarpáramos, nos abastecieron de las cosas necesarias
他 們 又 多 方 的 尊 敬 我 們 . 到 了 開 船 的 時 候 、 也 把 我 們 所 需 用 的 送 到 船 上
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
durante el período que se examina, el petróleo y el gas natural abastecieron en torno al 75% de la demanda mundial de energía primaria comercial, la energía nuclear el 18% y las fuentes renovables, incluida la energía hidroeléctrica, el 6%.
7. 在所审议这段期间,全世界主要商业能源需求量的增加中,其中大约75%是由石油和天然气来满足,18%是由核能来满足,6%是由包括水力发电在内的可再生能源来满足。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: