Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
abres tu mano y satisfaces el deseo de todo ser viviente
你 張 手 、 使 有 生 氣 的 都 隨 願 飽 足
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
¿sobre uno así abres tus ojos, y lo traes a juicio contigo
這 樣 的 人 你 豈 睜 眼 看 他 麼 ． 又 叫 我 來 受 審 麼
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tú les das, y ellos recogen; abres tu mano, y se sacian del bien
你 給 他 們 、 他 們 便 拾 起 來 ． 你 張 手 、 他 們 飽 得 美 食
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
20 abr. 2013
2013年4月20日
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 7
Quality: