Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
desdeñado
已降级
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
conexión ado
ado 连接
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
torrent dañado.
损坏的种子 ！
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
conexión de ado
ado 连接
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sr. ado vaher
ado vaher先生(加拿大)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
configurar conexión de ado
设置 ado 连接
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
interfaz ms ado (base)
ms ado 接口 (base)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bases de datos ado (base)
ado 数据库 (base)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bases de datos;ado (base)
数据库; ado (base)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la descarga ha fallado. el archivo devuelto está dañado.
下载失败。 返回的文件已损坏 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
administra los datos del usuario para acceder a las bases de datos adabas d o ado.
管理用于访问 adabas 数据库或 ado 数据库的用户数据。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la interfaz ado es un contenedor propietario de microsoft windows para conectar con bases de datos.
ado 界面是用于连接数据库的 microsoft windows 专用容器。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a principios de 2011 un número cada vez mayor de refugiados somalíes empezó a llegar a dollo ado en etiopía.
55. 在埃塞俄比亚，2011年初，更多的索马里难民到达多洛阿多。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el archivo %1 está dañado o no es un archivo válido de planificación de ktorrent.
文件% 1 不正确， 或者不是一个 ktorrent 调度文件 ！
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
469. el comité celebra el proyecto relativo a la promoción de los jóvenes y el establecimiento en este contexto de centros de asesoramiento (centres conseil ado).
469. 委员会欢迎 "帮助年轻人项目 "及为此设立的咨询中心。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting