Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
adelantara button on a remote control
快进a button on a remote control
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el presidente karzai exhortó a que el plazo para la expansión se adelantara a 2010.
卡尔扎伊总统敦促把这个扩充时间表提前至2010年。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la gestión basada en los resultados sería un tema fundamental para el fnuap a medida que éste adelantara.
随着时间的推移，成果管理将成为人口基金的一个关键主题。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la red solicitó que la fecha efectiva para el ajuste se adelantara al 1° de enero de 2005.
人力网要求将调整的生效日期提前到2005年1月1日。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
se opinó que el examen de cifras concretas podría ayudar a adelantar las negociaciones.
与会者认为，对具体的数字加以审议将有助于使谈判取得进展。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 3
Quality: