Ask Google

Results for agradecí translation from Spanish to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Chinese (Simplified)

Info

Spanish

No agradecí los aportes del representante de Irlanda.

Chinese (Simplified)

我要感谢爱尔兰代表的意见和贡献,刚才忘记感谢他发言了。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Me beneficié en gran medida de su visión y su experiencia y siempre agradecí su compañía.

Chinese (Simplified)

我曾经从他的见解和经验中获益匪浅,并且总是期待着以他为伴。

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

La representante de Haití agradeció a la comunidad internacional por el apoyo prestado a su país.

Chinese (Simplified)

91. 海地代表感谢国际社会对她的国家表现出的支持。

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

El Director Ejecutivo agradeció a las delegaciones por sus observaciones.

Chinese (Simplified)

71. 执行主任感谢各代表团提出的意见。

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

La Directora Adjunta agradeció su apoyo a las delegaciones.

Chinese (Simplified)

356. 副主任感谢各代表团支持。

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

La representante de Haití agradeció a la comunidad internacional el apoyo prestado a su país.

Chinese (Simplified)

202. 海地代表感谢国际社会对她的国家表现出的支持。

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

El Director Ejecutivo agradeció a las delegaciones sus observaciones.

Chinese (Simplified)

181. 执行主任感谢各代表团提出的意见。

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

La Directora Regional Adjunta agradeció a las delegaciones las aportaciones que habían realizado.

Chinese (Simplified)

284. 副区域主任感谢两国代表团发表意见。

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

En su respuesta, el Director Regional agradeció a las delegaciones las observaciones formuladas.

Chinese (Simplified)

278. 区域主任在回答时感谢各国代表团发表意见。

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Otra delegación agradeció al Fondo sus aportaciones a la campaña mundial para erradicar la fístula.

Chinese (Simplified)

另一个代表团感谢人口基金对全球根除瘘管病运动作出的贡献。

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

El Relator Especial sobre la independencia de los magistrados y abogados agradeció la cooperación del Gobierno.

Chinese (Simplified)

34法官和律师独立性问题特别报告员感谢政府的合作。 35

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

La Experta independiente agradeció al Gobierno su cooperación durante la preparación y realización de su misión.

Chinese (Simplified)

独立专家感谢该国政府在她访问的准备和进行全过程中提供的合作。

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

45. El jefe de la delegación de Kenya agradeció a las delegaciones sus alentadoras observaciones.

Chinese (Simplified)

45. 肯尼亚代表团团长感谢各代表团令人鼓舞的评论。

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Por consiguiente, Kiribati agradecía y estudiaría seriamente todas las recomendaciones del Consejo de Derechos Humanos.

Chinese (Simplified)

基里巴斯因此赞赏并认真考虑人权理事会的一切建议。

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Asimismo, agradeció que el Gobierno ofreciera atención médica gratuita y educación primaria obligatoria a su pueblo.

Chinese (Simplified)

它还肯定政府为人民提供的免费卫生保健和义务小学教育。

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Palestina agradeció asimismo a Suecia por recibir refugiados palestinos e integrarlos en la sociedad.

Chinese (Simplified)

巴勒斯坦还感谢瑞典接纳巴勒斯坦难民并使他们融入社会。

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

La delegación agradeció a Jamaica y Trinidad y Tabago sus declaraciones respectivas.

Chinese (Simplified)

该代表团感谢牙买加以及特立尼达和多巴哥各自所作的陈述。

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

57. Sri Lanka agradeció la contribución del Irán al enriquecimiento de la civilización humana.

Chinese (Simplified)

57. 斯里兰卡承认伊朗为丰富人类文明作出的贡献。

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Agradeció a ambos gobiernos su colaboración.

Chinese (Simplified)

她对两国政府提供的协作表示感谢。

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

82. Camboya agradeció a todas las delegaciones su participación constructiva.

Chinese (Simplified)

81. 柬埔寨感谢所有代表团的建设性参与。

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK