Results for agrego translation from Spanish to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Chinese (Simplified)

Info

Spanish

seguidamente, la corte agregó:

Chinese (Simplified)

法院接着指出:

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

se agregó un tercer inciso cuyo texto es el siguiente:

Chinese (Simplified)

第3款还补充道:

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

se agregó a una colección histórica 1 m-114/39

Chinese (Simplified)

1门m-114/39型火炮已列入供历史收存

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

a) agregó un nuevo tercer párrafo al preámbulo, que decía:

Chinese (Simplified)

(a) 新增序言部分第三段如下:

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la hélice cuádruple agrega a la sociedad civil.

Chinese (Simplified)

四重螺旋结构增加了公民社会。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

y agregó:

Chinese (Simplified)

欧安会理事会当值主席补充说:

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la corte agregó seguidamente:

Chinese (Simplified)

法院还说:

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

profesor universitario en derecho público (agrégé de droit publique).

Chinese (Simplified)

公法执证教师

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la corte agrega:

Chinese (Simplified)

该法院还指出:

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

agregó que los grupos religiosos realizaban libremente sus actividades.

Chinese (Simplified)

代表团还说各种宗教自由地开展自己的各项活动。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

y agrega:

Chinese (Simplified)

他继续表示:

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

agregó que, según se señalaba, había opiniones discordantes.

Chinese (Simplified)

42. 她还说,我们已经指出存在意见分歧。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la corte agrega a este respecto que:

Chinese (Simplified)

在这方面,法院补充说:

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

y el art. 2° agrega:

Chinese (Simplified)

第2条还规定:

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la abogada agrega que en belarús las ejecuciones son secretas.

Chinese (Simplified)

律师还声称,死刑是在白俄罗斯秘密执行的。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

agregó que esta lamentable práctica existía también en otros países.

Chinese (Simplified)

他说,在其他国家也存在这种不当做法。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

respecto a los instrumentos internacionales aplicables agrega lo siguiente:

Chinese (Simplified)

关于所适用的国际文书,她接着说:

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

agregó que los servicios de examen médico habían sido insuficientes.

Chinese (Simplified)

它还指出,健康检查服务不足。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

agrega un borde a las celdas.

Chinese (Simplified)

为表格的单元格添加边框。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cabo verde se agregó a estos países en 2010.

Chinese (Simplified)

2010年佛得角成为第9个国家。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK