Results for agroalimentario translation from Spanish to Chinese (Simplified)

:: biotecnología y sector agroalimentario;
生物技术和农业食品业，

programa estatal agroalimentario (2003-2005)
国家农业生产方案（2003-2005)

- establecer tres consorcios de exportación dedicados al sector agroalimentario.
- 设立农食品业的3个专注出口的集团。

el programa de apoyo al sector agroalimentario ofrece incentivos para:
83. 农食品业支助方案的目的是鼓励：

seminario/taller sobre desarrollo sostenible y competitividad del sector agroalimentario
关于农产食品部门的可持续发展和竞争能力的研讨会/讲习班

- crear un centro técnico agroalimentario para fomentar el desarrollo del sector;
- 设立农食品技术中心以支持这个部门的发展。

g) reactivación de la producción minera y agrícola mediante la industrialización del sector agroalimentario.
(g) 通过农业粮食部门实现工业化，重新推动矿业和农业部门的生产。

política de estado para el sector agroalimentario y el medio rural de honduras, 2004-2021.
2004-2021年洪都拉斯政府农业食品和农村政策。

en el iraq, se estableció una unidad de procesamiento agroalimentario basada en una red de pequeños productores de lácteos.
在伊拉克，在小型奶制品生产者网络基础上建立了农产食品加工机构。

344. el servicio gubernamental de desarrollo agroalimentario brinda servicios amplios de enseñanza, capacitación y aprendizaje permanente.
344. 政府粮食发展署(afds)提供综合教育、培训和终身学习服务。

:: también las sociedades de desarrollo que operan en el sector agroalimentario integran el componente de género en sus actividades.
农业食品类发展协会也引入了妇女工作的内容。

el sector agroalimentario ha seguido la tendencia general por la cual las inversiones públicas disminuyen, en tanto las inversiones privadas aumentan.
农粮部门一直紧随大流,就是公共投资减少,私人投资增加。

258. dentro del sector agroalimentario, hallamos 28 asociaciones activas de productores y procesadores de alimentos, 2 de las cuales están dirigidas por mujeres.
258. 有28个食品生产商和农产品加工商协会活跃在农业食品行业，其中有2个协会是由妇女领导的。

e) promover la integración regional a través de la producción agropecuaria y agroindustrial, del comercio agroalimentario y del intercambio de información y tecnología;
通过农业和农产企业生产、粮食和农业贸易以及信息和技术交流，促进区域一体化；

(asociados: miembros del equipo de tareas agroalimentarias fao-pnuma sobre consumo y producción sostenibles, miembros de la plataforma sobre consumo y producción sostenible de arroz)
（合作伙伴：粮农组织-环境署可持续消费和生产粮农工作队成员、可持续稻米平台成员）