Results for antiguos directivos translation from Spanish to Chinese (Simplified)

más antiguos
更早以前

antiguos depósitos
旧矿床

antiguos presos;
刑满释放人员；

v) solicitar a los proveedores que se registran por primera vez que proporcionen información sobre la identidad de sus directivos y antiguos directivos;
㈤ 要求新登记的供应商提供其负责人和前负责人的身份资料；

este intercambio se caracteriza por la presencia de mentores, que son antiguos directivos de alto nivel de las naciones unidas reconocidos por sus sobresalientes aptitudes y su destacada trayectoria profesional.
交流会的一个突出特点是现场有辅导人员。 他们是公认具有杰出工作成绩和才能的联合国前高级别人员。

las declaraciones de altos directivos de la entidad involucraron a antiguos altos funcionarios de la presidencia como beneficiarios de la información obtenida ilegalmente.
国家安全部高级人员的声明提到了总统办公室以前的高级官员是非法取得信息的受益者。

con frecuencia esto implica reorganizar las estructuras anteriores, revisar los antiguos procedimientos, conceder mayor libertad al personal directivo y hacer mayor uso de las tecnologías automatizadas.
这常常涉及改组旧的结构、订正旧的程序、准许管理员更多的自由以及增加依靠自动化技术。

en las directrices y la guía de evaluación mencionadas también ha informado al personal directivo sobre las precauciones que debían tomarse con los sistemas individuales o antiguos que estuvieran utilizando, además de sugerir la adopción de medidas correctivas.
卫生组织也通过上述准则和评估指南,通知管理人员他们需要对其可能操作的个别或传统系统采取的预防措施并建议改正行动。

los directivos de este conglomerado de empresas estarían relacionados, según las mismas fuentes, con antiguos miembros del batallón 32, que combatió en angola bajo el nombre de batallón búfalo, y con ex miembros de organizaciones paramilitares racistas y de extrema derecha de sudáfrica.
据说这个公司的董事们与曾经以 "水牛营 "的名义在安哥拉作战的第32营前成员以及南非一些种族主义和极端右翼的准军事组织成员有关联。

yugoslavia (antigua)
（前）南斯拉夫