Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
73. el sr. da costa lobo (portugal) dice que el texto nuevo que se propone para la sección d del artículo 5 quater, que trata de los conflictos armados internos, tiene el mérito de que abarca las situaciones en las que tienen lugar los crímenes más graves, y de que aproximaría las disposiciones del estatuto a las del derecho humanitario internacional vigente.
73. da costalobo先生(葡萄牙)说,建议的关于国内武装冲突的第5条之四d节的新案文,其优点是涉及到发生了最严重罪行的情况,也使规约更接近于现行国际人道主义法。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: