Results for asta translation from Spanish to Chinese (Simplified)

asta (para bandera)
档案柜(保险)

instalación de asta de bandera, cobertizo de grupo electrógeno y letrero
旗杆、发电房和告示牌的安装

las banderas ondearon a media asta en finlandia como muestra de solidaridad con el pueblo y el gobierno de noruega.
芬兰降半旗，向挪威人民和政府致以哀悼之情。

mi gobierno ha decretado duelo nacional, y el pabellón nacional es izado a media asta por tres días.
我国政府下令举国哀悼、下半旗三天。

el asta de su lanza parecía un rodillo de telar, y su punta de hierro pesaba 600 siclos. y su escudero iba delante de él
槍 桿 粗 如 織 布 的 機 軸 、 鐵 槍 頭 重 六 百 舍 客 勒 ． 有 一 個 拿 盾 牌 的 人 在 他 前 面 走

el 25 de febrero de 2012, un grupo de personas que intentaba asaltar el edificio de la embajada logró derribar el asta en que ondeaba la bandera siria.
2012年2月25日，一群人试图冲进大使馆大楼，最后成功地把悬挂叙利亚国旗的旗杆拉倒。

ese mismo día, la asta solicitó al presidente electo, barack obama, la eliminación de todas las restricciones de viajes a cuba.
同一天，美国旅行代理商协会要求当选总统奥巴马解除对赴古巴旅行的限制。

la ceremonia tendrá lugar el viernes 25 de octubre a las 9.30 horas en torno al asta situada en la rotonda de la secretaría, cerca de la entrada de delegados al salón de la asamblea general.
升旗仪式将于今天，2002年10月25日星期五上午9时30分在邻近大会堂代表入口处的秘书处圆形场地上的旗杆周围举行。

1. el jueves 8 de febrero de 2001, el consejo de administración comenzó sus deliberaciones con una reunión en el asta de la paz del jardín memorial en el recinto de gigiri de las oficinas de las naciones unidas en nairobi, para escuchar un poema leído por el escritor nigeriano y laureado con el premio nobel, sr. wole soyinka.
1. 2001年2月8日星期四,理事会作为会议工作的开始,首先在联合国内罗毕办事处吉吉里综合建筑的纪念花园中的和平柱旁,听取了尼日利亚作家、诺贝尔奖金获得者wole soyinka先生朗读一首诗。