Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Átomo a la derecha
原子向右
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
38. la derrota empujó a partes de las redes de atom a la clandestinidad, tras lo cual se produjo una oleada de asesinatos selectivos en las principales ciudades de puntlandia, en particular boosaaso.
38. 失败使阿塔姆的网络部分转入地下,致使邦特兰主要城镇、特别是bosaaso有目标杀人事件剧增。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de conformidad con el compromiso que ha asumido, de aplicar plenamente y en su totalidad el artículo iv del tnp, así como los principios y objetivos aprobados por la conferencia de examen y prórroga de 1995, francia se esfuerza por promover las aplicaciones civiles del átomo, a nivel nacional e internacional y en el marco de la unión europea.
为充分履行《条约》第四条和1995年审议和延期会议通过的原则和目标,法国政府正在国家和国际两级和欧洲联盟的框架中努力促进核能的民用。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.