Ask Google

Results for bautizado translation from Spanish to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Chinese (Simplified)

Info

Spanish

para que nadie diga que ha sido bautizado en mi nombr

Chinese (Simplified)

免 得 有 人 說 、 你 們 是 奉 我 的 名 受 洗

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Confirma además que fue bautizado sin inmersión en Etiopía.

Chinese (Simplified)

提交人还确认,他在埃塞俄比亚受的洗礼并非全身浸礼。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

Yo os he bautizado en agua, pero él os bautizará en el Espíritu Santo.

Chinese (Simplified)

我 是 用 水 給 你 們 施 洗 、 他 卻 要 用 聖 靈 給 你 們 施 洗

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

El que cree y es bautizado será salvo; pero el que no cree será condenado

Chinese (Simplified)

信 而 受 洗 的 必 然 得 救 . 不 信 的 必 被 定 罪

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Entonces Jesús vino de Galilea al Jordán, a Juan, para ser bautizado por él

Chinese (Simplified)

當 下 、 耶 穌 從 加 利 利 來 到 約 但 河 、 見 了 約 翰 、 要 受 他 的 洗

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Este es el lugar del antiguo Khersones, donde fue bautizado el Príncipe Vladimir.

Chinese (Simplified)

这里坐落着古老的克森尼索,弗拉基米尔王子在这里接受了洗礼。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

La Junta de Apelaciones señala la afirmación de que a los 19 años fue bautizado como pentecostal.

Chinese (Simplified)

上诉委员会注意到,他说从19岁起就作为五旬节派教徒接受过洗礼。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

La Junta de Apelaciones señala la afirmación de que a los 19 años fue bautizado como pentecostal.

Chinese (Simplified)

上诉委员会注意到,他宣称从19岁起就作为五旬节派教徒接受过洗礼。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Tengo un bautismo con que ser bautizado, ¡y cómo me angustio hasta que se cumpla

Chinese (Simplified)

我 有 當 受 的 洗 . 還 沒 有 成 就 、 我 是 何 等 的 迫 切 呢

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Aconteció en aquellos días que Jesús vino de Nazaret de Galilea y fue bautizado por Juan en el Jordán

Chinese (Simplified)

那 時 、 耶 穌 從 加 利 利 的 拿 撒 勒 來 、 在 約 但 河 裡 受 了 約 翰 的 洗

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

La única aclaración que hizo se refería a una pregunta relativa a quién había bautizado a Jesús.

Chinese (Simplified)

他唯一作出的澄清是一个关于谁给耶稣施洗礼的问题。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

La única aclaración que hizo se refería a una pregunta relativa a quién había bautizado a Jesús.

Chinese (Simplified)

他唯一做出的澄清是一个关于谁给耶稣施洗礼的问题。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

De inmediato le cayó de los ojos algo como escamas, y volvió a ver. Se levantó y fue bautizado

Chinese (Simplified)

掃 羅 的 眼 睛 上 、 好 像 有 鱗 立 刻 掉 下 來 、 他 就 能 看 見 、 於 是 起 來 受 了 洗

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Según la fuente, su mandato en el Ministerio fue bautizado como "la primavera del periodismo ".

Chinese (Simplified)

据来文方说,他在文化和伊斯兰指导部的任职期间被称为 "新闻业的春天 "。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

Muchos de los optimistas en materia de tecnologías creen que esa aceleración es esencial y la han bautizado el imperativo de innovación tecnológica.

Chinese (Simplified)

许多技术乐观主义者认为这种加速必不可少,称其为技术创新的必经之路。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Pero Juan procuraba impedírselo diciendo: --Yo necesito ser bautizado por ti, ¿y tú vienes a mí

Chinese (Simplified)

約 翰 想 要 攔 住 他 、 說 、 我 當 受 你 的 洗 、 你 反 倒 上 我 這 裡 來 麼

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Asimismo, los objetivos de desarrollo del Milenio se han incorporado en el plan de desarrollo a mediano plazo de Nigeria, que hemos bautizado NEEDS.

Chinese (Simplified)

此外,千年发展目标已被纳入尼日利亚的中期发展计划,我们把它称为 "需求 "(NEEDS)。

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

En aquella hora de la noche, los tomó consigo y les lavó las heridas de los azotes. Y él fue bautizado en seguida, con todos los suyos

Chinese (Simplified)

當 夜 、 就 在 那 時 候 、 禁 卒 把 他 們 帶 去 、 洗 他 們 的 傷 . 他 和 屬 乎 他 的 人 、 立 時 都 受 了 洗

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Aconteció que, en el tiempo en que todo el pueblo era bautizado, también Jesús fue bautizado. Y mientras oraba, el cielo fue abierto

Chinese (Simplified)

眾 百 姓 都 受 了 洗 、 耶 穌 也 受 了 洗 、 正 禱 告 的 時 候 、 天 就 開 了

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Esos trabajos habían permitido poner a punto un método que se había bautizado con el nombre de "Iniciativa del comercio electrónico ".

Chinese (Simplified)

已经从这项工作出发,采取一项 "电子商业倡议 " 。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK