From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bifurca a una de varias líneas especificadas del código del programa, dependiendo del valor de una expresión numérica.
根据数字表达式的值,跳转到程序代码中的指定行。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
como dejó claro el sr. tafkaji, el cierre total por israel de la parte opuesta al estadio de la universidad al-quds (zona de abu dis), que se sitúa en el camino de la anexión y ampliación del muro racista, parte del cual se bifurca para conectar la calle existente con la aldea de al-sawahira al-sharqiya y la universidad al-quds, ha aislado las zonas habitadas por palestinos unas de otras y ha obstaculizado el camino que lleva a los estudiantes y profesores a la universidad.
根据塔夫卡吉先生的解释,以色列完全关闭对面圣城大学体育场的一部分(abu dis分支)切断了该巴勒斯坦人居住区与其他居住区之间的联系,在学生和教师前往该大学的路上设置了障碍。 这个体育场位于用于兼并和种族主义扩张的隔离墙的通道上,其中一部分分叉将现有街道和al-sawahira al-sharqiya村庄以及圣城大学连接起来。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: