Results for bizantina translation from Spanish to Chinese (Simplified)

a lo largo de los años la organización ha adquirido una complejidad bizantina a medida que proliferaban las actividades, los comités y las entidades institucionales.
3. 多年来，随着各种活动、委员会和机构实体的扩增，本组织所承担的职责十分错综复杂。

estas recientes excavaciones ilegales turcas sacaron a la luz los baños de limena, que habían sido dañados en la época bizantina y más tarde se habían derrumbado.
在最近的土族人非法挖掘中出土了limena浴池。

el control de jerusalén ha sido motivo de conflicto entre occidente y el islam desde el año 638 después de cristo, cuando los árabes musulmanes arrebataron jerusalén a la cristiandad bizantina.
公元638，阿拉伯穆斯林从拜占庭基督教手中夺得耶路撒冷。 自此之后，争夺耶路撒冷成为西方与伊斯兰冲突的一个来源。

las iglesias y los monasterios, construidos para atender necesidades religiosas y culturales, ilustran la arquitectura bizantina serbia del período, así como la presencia del pueblo serbio en esas zonas desde tiempos remotos.
修建这些教堂和修道院是为了满足宗教和文化的需要,它们是当时塞尔维亚－拜占廷建筑的典范,也证明塞族人民自古以来就居住在这些地区。

- la creación del centro europeo de monumentos bizantinos y posbizantinos, bajo la supervisión del ministerio de cultura, con el fin de promover la investigación científica en el ámbito de la museografía, la restauración, la conservación, el estado y el estudio de los sitios, monumentos y obras bizantinas y posbizantinas, y
组建欧洲拜占庭和后拜占庭遗址中心，由文化部监督，宗旨是促进博物馆学领域的科学研究，以及对拜占庭和后拜占庭遗址、遗迹和工程进行修复、维护、介绍和研究工作；以及