From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
los soldados israelíes confiscaron sus pasaportes y los cachearon.
以色列士兵没收了他们的护照,并对他们搜身。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ordenaron a los pasajeros que pasaran a cubierta mientras registraban el barco con perros, y después los llevaron al comedor, donde los cachearon.
在使用军犬搜索船只时,乘客被命令呆在甲板上,随后又被带入餐厅搜身。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
los policías llevaron a los monjes al patio de la comisaría y registraron el vehículo, luego cachearon a los monjes y confiscaron el teléfono móvil de thich quang do.
警察把这些僧侣带进警所院子,搜查了他们的车,然后搜查了这些僧侣,收缴了thich quang do的手机。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
2.7 el 30 de octubre de 1999, aproximadamente entre las 9.30 y las 10.00 horas, agentes del departamento del interior cachearon al hijo de la autora y se incautaron de los zapatos de deporte amarillos que llevaba puestos.
2.7 1999年10月30日晚9时30分至10时左右,内部事务部的工作人员对提交人之子进行了搜身,检获了他正穿着的一双黄色慢跑鞋。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: