Results for capitalizaba translation from Spanish to Chinese (Simplified)

el banco estatal renovaba automáticamente los créditos de próximo vencimiento cuando las empresas tenían dificultades para realizar los pagos, y capitalizaba los intereses de manera casi rutinaria.
国有银行会自动将即将到期的信贷展期,并在企业出现还款困难时,近乎例行公事似地将利率债务资本化。

por otra parte, dado que había que establecer los saldos de apertura determinando el valor conforme a las ipsas de cada elemento que se capitalizaba y a la vez dejar satisfechos a los auditores externos, era necesario mantener registros claros de auditoría.
而且，因必须确定每项资产按公共部门会计准则定义的价值且让外聘审计人满意，并以此列出期初余额，故有必要作清楚的审计跟踪。

la tercera opción consistía en adquirir bonos con descuento, con un descuento del 66,3% del capital, un cupón más alto (parte del cual se capitalizaba), un período de gracia de 21 años y un vencimiento final de 29 años (hasta 2034).
第三种办法给贴现债券，本金贴现率为66.3％，带有较高的息票（其中一部分已资本化），21年长宽限期，最后到期期间为29年（至2034年）。