Results for conmutase translation from Spanish to Chinese (Simplified)

solicitaron que la pena se conmutase por cadena perpetua, pero el 31 de julio de 1997 se desestimó la solicitud.
他们申请将判决减为终身监禁，但申请于1997年7月31日被驳回。

amnistía internacional recomendó que el gobierno conmutase todas las penas de muerte y estableciese una moratoria de las ejecuciones con miras a abolir la pena de muerte.
大赦国际建议政府将所有死刑减刑，并暂停执行死刑，以最终取消死刑。

amnistía internacional pidió al gobierno que impusiese una moratoria a las ejecuciones, con miras a abolir la pena de muerte en la legislación nacional, y pidió al presidente que conmutase todas las penas de muerte.
16大赦国际呼吁加纳政府中止执行死刑，以便在该国法律中废除死刑，并呼吁加纳总统对所有的死刑加以减刑。

12. en espera de que benin se adhiera al segundo protocolo facultativo del pacto internacional de derechos civiles y políticos, destinado a abolir la pena de muerte, en la js1 se pidió al gobierno que conmutase las penas de los últimos condenados a muerte.
12. 在贝宁加入旨在废除死刑的《公民权利和政治权利国际公约第二任择议定书》之前，联署材料1的编撰者们要求贝宁政府对那些最近被判处死刑的犯人减刑。

24. el comité de derechos humanos instó al gobierno a que modificase el proyecto de ley de investigación de delitos cometidos por menores con el fin de abolir la pena de muerte para las personas que hubieran cometido un delito cuando eran menores de 18 años; y que conmutase todas las condenas a muerte dictadas contra menores infractores.
24. 人权事务委员会敦促伊朗政府修订《青少年犯罪调查法案》草案，以期废除18岁以下人员犯罪的死刑；并将所有青少年罪犯的死刑减为较轻的刑罚。