Results for cuatrimoto, campero,... translation from Spanish to Chinese (Simplified)

automóvil sedán/camioneta y automóvil con ruedas (4x4)
履带式装甲运兵车－步兵/装备导弹

también robaron la carga que transportaba la camioneta y unas 4.000 libras sirias.
这些人同时抢劫了车上的货物和4 000叙利亚镑。

análogamente, con respecto a la camioneta mitsubishi, prosiguen las investigaciones sobre la adquisición de la camioneta y su preparación con explosivos.
41. 同样，就三菱面包车而言，目前正在对购置面包车和该车辆准备装炸药的情况进行调查。

al perseguirlo ya fuera del almacén, los agentes vieron a otros dos hombres, uno sentado tras el volante de una camioneta y otro de pie cerca del primero.
警员在仓库外追赶他时，发现了另外两人，一人坐在小货车方向盘后面，另一人则站在近旁。

c) automóviles, camionetas y jeeps
c) 小客车、小货车和吉普车

los funcionarios libaneses encargados de la investigación han considerado que la existencia de esa camioneta y su conducta sospechosa dan lugar a una vía de investigación importante o decisiva.
45. 黎巴嫩调查官员已查明确实有这么一辆小卡车存在，由于它形迹可疑，所以牵引出重大/关键的调查渠道。

la comisión ha recibido información nueva en que figuran detalles sobre la preparación de la camioneta y sobre la ruta que siguió ésta para trasladarse a la zona del hotel saint george antes del atentado.
委员会收到了新的资料，详细说明了该面包车准备工作的细节，并确定了这辆面包车在攻击前驶入圣乔治饭店地区的路线。

e) algún tiempo después del incidente, miembros de los servicios de seguridad llevaron a la escena fragmentos de una camioneta y los colocaron en el cráter, donde más tarde fueron fotografiados y etiquetados como pruebas;
(e) 保安部门的成员在事件发生后把一辆小卡车的部件带到现场，放入爆炸坑，并在其后拍照，列为证据；

b) en febrero de 1991, compró tres camionetas, y alquiló seis autobuses por un período limitado.
1991年2月，索赔人购买了三辆运货车，并在一段时间内租用了六辆大客车。

el gobierno de la india donó 82 vehículos 4x4, autobuses y camionetas y 20 generadores al gobierno de nepal para que se los prestara a la unmin, de los cuales se han entregado hasta la fecha 50 vehículos 4x4 y 10 autobuses.
印度政府捐赠了82部4x4车辆、客车和小卡车，尼泊尔政府借给联尼特派团20台发电机，迄今已经送交了50部4x4 车辆和10部客车。

c) automóviles, camionetas y jeeps: 653.304 dólares de los ee.uu.
小汽车、小货车和吉普车 -- -- 653,304美元

36. la línea de producción principal de s.c. automobile dacia s.a. pitesti es la fabricación y comercialización de automóviles, vehículos utilitarios, furgonetas, camionetas y ambulancias, para el mercado interno y para la exportación.
36. 皮特什蒂达契亚汽车有限责任公司的主要经营范围是生产和营销供应国内市场和出口的小汽车、多用途车辆、货运车、小型运货汽车和救护车。