Results for cuestionarán translation from Spanish to Chinese (Simplified)

si no mejora la situación en aspectos fundamentales como la libertad de circulación, de expresión y de asociación, muy pronto se cuestionarán los resultados de las elecciones, lo cual podría comprometer aún más los esfuerzos que se realizan en favor de una paz duradera.
行动、言论和结社自由等基本方面若没有改善，选举的结果将很快让人发生疑问，可能进一步危及正在作出的实现持久和平的努力。

en segundo lugar, como ya ha ilustrado antes el relator especial al describir los procesos participativos en fitogenética, la participación puede garantizar que los programas y políticas respondan realmente a las necesidades de los grupos vulnerables, los cuales cuestionarán los proyectos que no mejoren su situación.
第二，正如特别报告员在介绍参与性培育植物品种时阐明的， 参与可确保各项政策和方案真正顺应各弱势群体的需求。

43. la unesco señaló que el gobierno podía imponer una multa de hasta 2.500 dólares de los estados unidos y penas de hasta tres años de prisión a quienes cuestionaran las declaraciones de situación financiera de los funcionarios públicos.
43. 教科文组织指出，政府可将那些质疑公职人员财务披露的人处以高达2,500美元的罚金和最高三年徒刑。