Results for deprimen translation from Spanish to Chinese (Simplified)

el estudio también demostró que un corto reposo en cama disminuye la actividad basal del sistema nervioso simpático, pero las respuestas del sistema se deprimen sólo cuando los estímulos afectan a los baroreceptores.
研究还证明，短时间卧床休息会降低交感神经系统的基底活动，但只有当刺激因素影响到压力感受器官时，交感神经系统的反应才会受到抑制。

las subvenciones a la agricultura en los países desarrollados deprimen los precios mundiales de los productos básicos y aumentan la volatilidad de los precios, lo que redunda en perjuicio de los países menos adelantados y de sus ciudadanos más pobres, dado que la agricultura es la actividad económica dominante en las zonas rurales.
17. 发达国家对农业的补贴压低了世界商品价格并加剧了世界商品价格的波动，这会伤害最不发达国家及其最贫穷的公民，因为农业是农村地区的最主要的经济活动。

por ejemplo, en el acuerdo sobre agricultura se pone de manifiesto la duplicidad de normas de los países desarrollados, en las que se insta a los países en desarrollo a que abran sus mercados, y al mismo tiempo se mantienen enormes subsidios y aranceles altos que deprimen los precios e ingresos mundiales de los agricultores de los países en desarrollo, y socavan sus posibilidades de adelanto.
例如，《农业协定》反映出发达国家的双重标准，它一方面要求发展中国家开放其市场，一方面又保持高额补贴和高关税来压低全球价格和发展中国家农民的收入，损害它们的发展潜力。