Results for deshumanizaban translation from Spanish to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Chinese (Simplified)

Info

Spanish

le interesaba saber cómo era posible movilizar tan fácilmente a la población y sugirió que existía un fuerte elemento emocional en virtud del cual los grupos étnicos deshumanizaban a los demás grupos.

Chinese (Simplified)

他很有兴趣得知人们怎么会这么容易就被动员起来,并且提出来当时存在着一种强烈的感情因素,这种因素使得各族裔群体把除了他们自己以外的群体都不当人看待。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mientras la oscuridad de la trata de esclavos triunfó durante muchos siglos, las atrocidades indescriptibles de esa aberración de la historia envilecían a los que la cometían y deshumanizaban a los que la sufrían.

Chinese (Simplified)

奴隶贸易阴云笼罩长达数世纪之久,这一历史歧途上难以言状的暴行使其凶手堕落,并剥夺了受害者的人性。

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el informe sobre la investigación de 2001 puso de manifiesto la opinión generalizada de que por lo menos algunas actividades o aspectos de los vídeos contemplados por la población encuestada degradaban, insultaban o deshumanizaban a la mujer.

Chinese (Simplified)

2001年的研究报告还披露了一种共同的看法,即在接受调查的居民观看的音像作品中有一些活动或方面存在着侮辱或贬损妇女或使妇女非人化的现象。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,945,682,829 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK