Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
“1) si un empleador despidiese a un empleado,
"(1))凡雇主解雇一个雇员时,如果－
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
“2) si un empleador despidiese a un empleado casado,
"(2))凡雇主解雇一个已婚雇员时,如果－
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en una solicitud directa de 2004, la comisión observó que el artículo 63 del proyecto de código laboral prohibía que se despidiese o se sancionase a un empleado que no accediese al acoso sexual quid pro quo del empleador, su representante o cualquier otra persona.
在其2004年的直接请求中，委员会注意到《劳工法典》草案第63条禁止因某雇员拒绝雇主、雇主代表或任何其他人对其性骚扰而换取好处而解雇或处罚该雇员。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: