Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la minusma y la unión europea también se embarcarán en iniciativas de participación en los gastos que serán coordinadas por el comité.
马里稳定团和欧洲联盟还将通过该委员会的信息交流中心开始费用分摊举措。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
una tarea será asegurar que los principios de la revisión trienal amplia de la política y las enseñanzas de la experiencia sean adoptados por los 90 países que se embarcarán en nuevos manud entre 2009 y 2011.
面临的一个挑战是,确保三年期全面政策审查的原则和各项经验教训被90个在2009至2011年间采用新的联发援框架的国家所采纳。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
13. sería una verdadera señal de progreso que otros territorios no autónomos se embarcaran en el proceso de descolonización en el transcurso de la próxima década.
13. 如果其他非自治领土也能够在下个十年里开始非殖民化进程,这将是取得进步的真正迹象。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: