Results for en todo lo que puedo translation from Spanish to Chinese (Simplified)

todo lo que puedo hacer es dar mi interpretación.
我只能表达我的理解。

apreciamos ese respaldo en todo lo que vale.
我们高度赞赏这一支持。

croacia seguirá contribuyendo en todo lo que esté a su alcance.
克罗地亚当然会继续尽可能作出贡献。

huelga decir que malasia la apoyará en todo lo que pueda.
不用说，马来西亚将尽其所能支持她。

estoy totalmente de acuerdo con ellos en todo lo que han afirmado.
我完全同意他们的观点。

las naciones unidas están dispuestas a ayudar en todo lo que puedan.
联合国将随时准备提供力所能及的援助。

al respecto, el grupo está dispuesto a ser útil en todo lo que pueda.
只要该小组在这些方面能提供帮助,他们都乐意提供。

- hacer participar a las niñas en todo lo que mejore el ámbito escolar
* 让女生参与所有改善学校环境的活动。

- hacer participar a las niñas en todo lo que mejore el ámbito escolar.
* 让女学生参加所有改善学校环境的活动。

74. la cuestión de la formación está involucrada en todo lo que se ha expuesto anteriormente.
74. 贯穿所有上述各项的是培训问题。

estimamos en todo lo que se merece sus competencias, su talento y sus habilidades como diplomático.
他资历丰富，他的精明和外交才干也为人所熟知。

en esto tienen nuestro pleno apoyo, y contribuiremos a su labor en todo lo que podamos.
在这方面，我们将充分支持它们，我们将继续以一切可能的方式为它们的工作作出贡献。

el brasil sigue estando dispuesto a contribuir en todo lo que pueda al logro de ese objetivo.
巴西仍然准备以我们能够的一切方式作出贡献，帮助实现这一目标。

el brasil sigue firmemente comprometido a ayudar a otros países en desarrollo en todo lo que pueda.
巴西仍然坚决致力于尽其所能协助其他发展中国家。

la delegación de la república de belarús está dispuesta a colaborar en sus trabajos en todo lo que se necesite.
白俄罗斯共和国代表团随时准备以任何必要方式促进你的努力。

en la misión del unicef se señala que en todo lo que hace, tienen la prioridad los niños más desfavorecidos ...
儿童基金会代表团说明， "儿童基金会所致力的一切工作中，处境最不利的儿童.享有优先 "。

en este sentido, deseo confirmar la disposición de nuestras delegaciones a colaborar en todo lo que sea necesario para tal fin.
在这方面，我重申，我们各国代表团愿意进行一切必要的合作，以实现这个目标。

como arma de zona, al momento del impacto los dardos hacen blanco en todo lo que se encuentra dentro de cierta zona.
它是一种大面积杀伤武器，一经碰撞，飞镖就会击中某一区域内的所有物体。

a pesar de todo lo que puede incitarnos a la desesperación, yo sigo lleno de esperanza.
尽管有理由绝望，但我满怀希望。

la federación de rusia tiene la intención de hacer todo lo que pueda para fortalecer esas relaciones.
俄罗斯联邦打算尽力促进这种关系的发展。