Results for enlisten translation from Spanish to Chinese (Simplified)

al trasladar a los refugiados, deben adoptarse medidas eficaces para evitar que los grupos de milicias o elementos armados se infiltren en sus filas y también deben adoptarse disposiciones para evitar que las milicias enlisten refugiados en los campamentos.
126． 在转移难民过程中，应采取有效措施，确保不让民兵团体或武装分子混入难民人群并进入营地，以防止民兵在难民中募兵。

8. sírvase describir las medidas adoptadas con arreglo a su legislación nacional para impedir que personas o entidades enlisten a miembros de al-qaida o les presten apoyo en la realización de actividades dentro del país y para impedir la participación de personas en campamentos de adiestramiento de al-qaida establecidos en el territorio de su país o en otro.
8. 请说明贵国根据本国法律为防止实体和个人招募或支持 "基地 "组织成员在本国境内开展活动，并防止个人参加 "基地 "组织在本国领土或在其他国家领土上建立的训练营所采取的任何措施。