Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a los internados fallecidos se les enterrará individualmente ... ".
死亡之拘禁人应葬于个别之坟墓中... "。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el equipo, próximamente, a lo largo de la semana entrante, enterrará los barriles.
未来一周,视察队将掩埋这些桶。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
todo el pueblo de la tierra los enterrará; para ellos será célebre el día en que yo me glorifique, dice el señor jehovah
全 地 的 居 民 都 必 葬 埋 他 們 . 當 我 得 榮 耀 的 日 子 、 這 事 必 叫 他 們 得 名 聲 . 這 是 主 耶 和 華 說 的
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
21. ese valor se estableció porque representa un nivel que se considera suficiente para las minas terrestres antipersonal y ya se había aceptado para las minas emplazadas sin enterrar en el protocolo enmendado relativo a las minas.
21. 选择这一数值是因为这一要求被认为对杀伤人员地雷是充分的,先前在经修正后的地雷议定书的范围内被认为适用于地面布设的地雷。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: