From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de esparta a roma prevalece el mismo sentimiento.
外来人被等同于敌人。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
con el fin de garantizar una implementación efectiva de esta declaración y del plan de implementación de nueva esparta, acordamos reforzar el mecanismo de seguimiento de la manera siguiente:
95. 为了确保切实执行《新埃斯帕塔宣言和执行计划》,我们一致同意通过以下办法加强后续机制:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
los estados amazonas, delta amacuro, zulia, bolívar y nueva esparta presentan las más altas tasas, comprendidas entre 3l,5 y 50,0 por 1.000 nacidos vivos.
亚马孙、阿马库罗三角洲、苏利亚、博利瓦尔和新埃斯帕塔州的比例最高,从每1,000活产31.5人到50人。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
81. en el período comprendido entre 1995 y 1997, la oada impartió capacitación sobre la ordenación de tierras y de los bosques, la lucha contra los incendios forestales, la recolección del esparto, la protección del medio ambiente, la estabilización de las dunas y los sistemas de información geográfica y la teleobservación en los estudios de campo.
81. 1995至1997年间,阿农发组织在以下方面开展了培训:土地管理和开发;森林管理;防治森林火灾;芦苇草管理;环境保护;沙丘固定和地理信息系统;以及将遥感技术应用于牧场研究等。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: