Results for estandarizaron translation from Spanish to Chinese (Simplified)

en julio, tras la conclusión de un censo de la policía nacional en todo el país en 2011, se estandarizaron los sueldos de la policía con arreglo a los rangos revisados.
9. 在2011年完成对刚果(金)武装部队的全国普查后，7月，根据修正的等级对刚果国家警察的薪金进行了标准化。

los circuitos utilizados para realizar las pruebas de conducción se estandarizaron en todas las zonas de la misión, se elaboró una prueba más rigurosa y se impartió capacitación en conducción de vehículos todo terreno con tracción en las cuatro ruedas
在任务区所有地点实现了用于驾驶考试的练习场的标准化，制订了更严格的驾驶考试，并开展了四驱全地形的驾驶培训

por conducto del grupo de trabajo interinstitucional de las naciones unidas sobre prestaciones para los lugares de destino de alto riesgo, presidido por el unicef, se iniciaron cambios que mejoraron algunas prestaciones y estandarizaron las que anteriormente diferían de un organismo a otro.
通过由儿童基金会任主席的联合国高危险工作地点应享权利问题机构间工作组，开始作出改变，以增强应享权利和使各机构不同的应享权利标准化。

de conformidad con la solicitud que hizo la junta ejecutiva en la decisión 2006/13, el pnud, el unfpa, el unicef y el programa mundial de alimentos armonizaron y estandarizaron la calificación de sus auditorías.
10. 按照执行局在其第2006/13号决定中提出的要求，开发署、人口基金、儿童基金会和粮食计划署对其审计评级进行统一和标准化。

445. de otra parte, el ministerio validó instrumentos de tamizaje para colombia y se estandarizaron tres instrumentos específicos para la detección temprana de alteraciones en la salud mental (apgar familiar, sqr, rqc) y se elaboró la guía de primeros auxilios en salud mental en emergencias y desastres.
445. 另一方面，社会保障部根据哥伦比亚的国情制作了筛查工具，并对三项专门用于早期发现心理健康异常情况的工具进行了标准化调整（家庭apgar、sqr、rqc），还制定了针对紧急情况和灾害现象的心理健康急救指南。