From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en la primavera de 2004, el consejo del idioma finés del instituto de investigación sobre los idiomas de finlandia examinó la flexión de nombres estonios y decidió recomendar un conjunto de directrices generales en consonancia con las recomendaciones emitidas en las conferencias de las naciones unidas sobre la normalización de los nombres geográficos.
2004年春季，芬兰语言研究所下属的芬兰语言委员会审议了爱沙尼亚地名词形变化问题，并决定建议按照联合国地名标准化会议的建议制定一套通用准则。
ese proyecto, cofinanciado por el fmam y el gobierno de china, tiene por objeto reducir y, en último término, poner fin a la descarga de cod y otros contaminantes producidos involuntariamente que tienen efectos nocivos en el medio ambiente mundial y ayudar a china a cumplir las obligaciones pertinentes que le incumben en virtud del convenio de estocolmo.
该项目由环境基金供资，中国政府共同筹资，目标是减少并最终消除向环境中释放无意中产生的持久性有机污染物和其他全球有害污染物，并帮助中国落实《斯德哥尔摩公约》规定的相关义务。
