Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
20. la ceremonia de clausura estuvo presidida por el excmo. sr. abdoulaye garpa tapo, ministro de justicia y guardián de los sellos de malí.
20. 闭幕式由马里司法和掌玺部长阿卜杜拉耶·加尔巴·塔波先生主持。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
22. el excmo. sr. abdoulaye garpa tapo, ministro de justicia y guardián de los sellos de malí, dio las gracias a la oficina de las naciones unidas contra la droga y el delito por su iniciativa y felicitó a los participantes por el dinamismo que mostraron en la lucha contra la delincuencia organizada transnacional y el terrorismo.
22. 马里司法和掌玺部长阿卜杜拉耶·加尔巴·塔波先生感谢联合国毒品和犯罪问题办事处提出倡议,并称赞与会者在继续打击跨国有组织犯罪和反恐怖主义的斗争中表现出这样的活力。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: