Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1.6 la generación de empleos de calidad no ha ido en línea con el crecimiento poblacional, lo que ha acotado los beneficios de invertir en capital humano.
1.6 创造高质量的就业未能跟上人口增长步伐,限制了投资于人力资本的收益。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
con relación a este punto, la provincia de buenos aires indicó que el estado provincial ha reducido al mínimo la cantidad de alojados en dependencias policiales y a su vez ha acotado al mínimo su tiempo de permanencia en esos establecimientos policiales, resaltando que dicho avance ha permitido a su vez agilizar el traspaso inmediato de enfermos alojados en dependencias o bien el hospital penitenciario central higam n.º 22 ubicado en la localidad de lisandro olmos.
108. 在这一点上,布宜诺斯艾利斯省指出,该省已经将警局收押人数降至最低,也尽可能缩短了警察局被拘留人员的停留时间,这种改变使得被拘留人员在生病时能够立即被转送至相关机构,或者移送到位于利桑德罗奥尔莫斯的第22中央监狱医院。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.